O comme oyasse

L’oyasse est un oiseau bavard, mal aimé par le paysan d’hier: c’est la pie. C’est un oiseau de couleur noire et blanche que l’on trouve régulièrement dans nos régions. Ce corvidé est réputé pour son côté bavard. Ne dis-t’on pas  “bavard comme une oyasse’’? Cet animal apprécie les campagnes et ses bosquets, ses haies, ses […]

vidéo: Les actes de naissances et la généalogie

La rédaction des actes de naissance a été définie dans le décret du 20 septembre 1792 Avec cette première vidéo sur les actes de naissance en généalogie, je vous raconte l’histoire et la composition des différents actes d’état-civil. Cette vidéo fait partie d’une série dans laquelle je vais expliquer comment sont présenter les différents actes […]

L comme lapes

origine du mot et signification A l’origine, le mot lape en patois bourbonnais signifie « accrocher, s’aggripper ». Je pense que c’est pour cette raison que cette plante sauvage que l’on trouve partout dans nos campagnes a pris le nom de « lapes ». Une autre raison pour laquelle cette plante a pris ce nom est que le mot […]

K comme keurver

Un peu de triche! Je triche un peu dans cet article dans le sens où le patois bourbonnais n’est pas une langue écrite et que je m’arrange là avec l’exercice du Challenge AZ pour pouvoir écrire un article. Alors, que signifie Keurver ? C’est en fait du mot « crever » dont il s’agit. Bon, désolée, je ne […]

J comme Jau »

  Le « jau » est un animal de la ferme. Il est réputé comme fier, il peut avoir une très belle apparence. Il chante régulièrement et notamment le matin de bonne heure. Vous avez deviné de qui je parle : il s’agit du coq. Ce gallinacé était présent dans chaque basse-cour de ferme et notamment dans celles […]

H comme houme et bounhoume

L’houme signifie homme Pas beaucoup de mots avec la lettre H en patois bourbonnais…Mais un mot central quand même : houme pour homme. Plus précisemment, on utilise plutôt l’expression : « bounhoume » soit bonhomme. Ce mot, je l’ai entendu maintes et maintes fois. Il désigne le paysan, l’homme en bas de l’échelle sociale. Le dictionnaire du Centre de […]