Quand les mariés portent le même patronyme

Dans le généathème de ce mois, figure le « doc du mois »: pour moi, ce sera un coup de cœur pour un acte de mariage pas banal: le patronyme du marié est le même que celui de la marié et est aussi le même que celui du maire…

J’ai transcris l’acte ci-dessous, en respectant l’orthographe de l’époque.

« L’an traize de la République le vingt sept prairial c est presentez pardevant nous Jean Claude Girardot maire de la commune de Sécenand faisant les fonctions d’officier public de la commune de Sécenans Département de la Haute Saône canton de Villersexel commune de Sécenans c’est présenté Jacques François Girardot profession de cultivateur est né et a été baptisé le cinq novembre mil sept cent quatre vingt trois…fils major de Féréol Girardot décédé et de Claude Françoise Carré du consentement de la mère résidant audit Sécenans d’une part et Reine Catherine fille major de Nicolas Alexandre Girardot et de Marguerite Guichar ses père et mère cultivateur audit Sécenans              a été baptisé le quinze janvier mil sept cent quatre vingt neuf declarent consentements lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projetté entre eux et dont la publication a été faite devant la principal porte de la mairerie savoir la première le vingt sept prairial et la seconde le quatre messidor à neuf heure du matin aucune opposition nous ayant été signifié faisant droit à leurs réquisitions après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionné et du chapitre six du code civil intitulé du mariage avons demandé au futur époux sil veulle se prendre pour mari et pour femme, ledit Jacques François Girardot a déclaré prendre en mariage ladite Reine Caterine Girardot pour son épouse ladite Reine Caterine Girardot  et déclare prendre ledit Jacques François Girardot pour son époux sont uni en mariage de quoi avont dressé acte en présence de Jacques François Girardot oncle de l’époux âgé de quarante cinq ans cultivateur à Sécenans second témoins Féréol Girardot parent de l’époux âgé de quanrant quatre ans résidant audi Sécenans. Troisième témoins Jean Nicolas Girardot âgé de quante six ans parent en ligne directe de l’épouse, manouvrier à Sécenans. Quatrième témoins Claude François Gorge âgé de soixante ans cultivateur à Sécenans lesquels après quil en a été aussi donné lecture ont signé avec nous et la partie contractante soffe ladite Reine Caterine Girardot qui a déclaré être iletré.
CF George, Féréol Girardot, JF Girardot, JF Girardot, Girardot. »

signatures du mariage Girardot-Girardot, à Sécenans, Haute-Saône, 1805-extrait des AD en ligne des AD de Haute-Saône
signatures du mariage Girardot-Girardot, à Sécenans, Haute-Saône, 1805-extrait des AD en ligne des AD de Haute-Saône

Reste à savoir si une consanguinité existe dans mon arbre. Mes recherches sont en cours, et pour le moment, je n’en ai pas trouvé.

4 réflexions sur “Quand les mariés portent le même patronyme

  1. bonjour,
    Mes grands parents paternels avaient aussi le même patronyme. Ils ont su plus tard qu’en fait ils étaient cousins issus de germains, leurs grands-pères respectifs étaient frères !

    C’est une chose que l’on rencontre assez régulièrement quand on fait des relevés.
    bonne journée ensoleillée !
    selma cayol

Laisser un commentaire